SDW | Product

Home
Information
Products
- - MASKS
  - SERUMS
- - EYE CARE
  - CLEANSERS
- - MOISTURIZERS
  - ESSENCE OIL
- - UV SHIELD
  - SET
- - Diamond Jewellery
  - CHOICE SEAFOOD
- - SAMPLE PACKAGE
  - 美容院療程
- - 滋潤益氣
Language
- 中文
- English
Account
- Login

Home
Information
Products
- - MASKS
  - SERUMS
- - EYE CARE
  - CLEANSERS
- - MOISTURIZERS
  - ESSENCE OIL
- - UV SHIELD
  - SET
- - Diamond Jewellery
  - CHOICE SEAFOOD
- - SAMPLE PACKAGE
  - 美容院療程
- - 滋潤益氣
Language
- 中文
- English
Account
- Login

WHITENING PACIFIER 30ml

SKU: NO8

$618.00

With a blend of super antioxidants including organic ginseng, organic angelica and grapefruit seed, a natural soothing and antibacterial ingredient that enhances the skin's natural protection abilities. It quickly repairs damaged skin after treatment; relieves redness and itching and restores perfect skin tone and texture. Also contains peptides that inhibit the production of melanin.

Before: Grapefruit Seed, Tianqi, Ginseng Leaf, Angelica Sinensis, Rosemary, Grape Seed Oil, Lavender, Aloe Vera, Scutellaria Baicalensis, Licorice, Tea, Vitamin B5, Nonapeptide-1

Apply a generous amount evenly to face and neck. Avoid the eye area. Use together with TCM Hydrating Serum and TCM Moisturizer Cream for best results. Avoid the eye area.

No comments yet!

Add a review

Your email address will not be published.

Your Name *

Your Email *

Your Rating *

1

2

3

4

5

Your Comment

Related Products

TCM MIRACLE CREAM 50ml

$1,698.00

TCM MIRACLE CREAM 50ML

$1,698.00

TCM MOISTURIZER CREAM 30ml

$618.00

SD WELLNESS LIMITED (以下簡稱“SD”或本公司) 為求與會員的合作能得以永續，將保留可隨時酌情決定更改SD政策與程序的任何部份，無須取得個別會員的同意。而該等更改將公佈於本公司在香港的正式文件或網站上，發表後生效並具約束力。

序言
1. 本政策和分成計劃納入協議一部份。
  本公司所擬訂之政策與程序，納入本公司SD會員協議的一部分。在本政策與程序中“協議”是指：
  1. SD會員申請表格及協議
  2. 本政策與程序
  3. SD分成計劃上述文件是參考SD會員協議(現有的及由SD所修訂的協議)，而納入本協議。每名會員有責任閱讀、了解、遵守及確實明暸本政策與程序的最新版本並遵照本協議運作。
2. 遵從
  SD會員必須遵守本協議所列明的全部條文以及本公司隨時有權修訂的條文，並同意遵守所有對會員的SD業務及操守之要求。每名會員必須詳細審閱、遵守本協議。請仔細閱讀本協議的資料。
3. 協議的修訂
  本公司保留絕對的修改SD會員協議、商品的訂價之權利而無須得到會員同意。會員簽署會員協議，即同意接受及遵守本公司日後的所有修正和更改。有關修改的通知將刊登在本公司的正式文件上。本公司也以下列其中一種方式，通知會員有關修訂。
  1. 公佈在本公司的正式網站上；
  2. 通過電子郵件通知會員。
成為會員
1. 成為會員的條件
  凡欲申請為SD會員，可以其個人名義，或以一家在香港合法成立之公司所設立登記的商號或公司名義申請。本公司保留批准或拒絕申請人之申請的權利而無需給予任何解釋。
  1. 年滿十八歲；
  2. 擁有有效身份證明書(如政府發出的身份證)；
  3. 繳付「行政費用」；
  4. 提呈填妥的會員申請表格及協議給本公司。
  1. 擁有合法的公司之註冊文件，與公司負責人身份證正面影印本呈交給公司；
  2. 繳付「行政費用」；
  3. 提呈填妥的會員申請表格及協議給本公司。
2. 登記註冊
  申請者可以在本公司或任何由本公司授權之SD辦事處辦理加入手續。申請者成功呈上會員申請表格及簽署協議，並繳交「行政費用」後，即被接納為新會員及獲得會員編號。
3. 會員之權利
  會員申請書及會員協議一經本公司接受後，新會員便可享有分成計劃及會員協議的利益。有關利益包括：
  1. 指定的SD銷售點購買；
  2. 跟據會員協議內容銷售本公司之商品；
  3. 參與SD分成計劃(會員達到SD所要求的條件，則可以獲取利潤及會員積分)；
  4. 獲得有關SD的資料；
  5. 參與SD為會員舉辦的促銷及獎勵競賽和活動。
會員之義務
1. 遵守會員分成計劃
  會員必須遵守本公司正式文件內所列明的SD分成計劃之條規。除依本公司正式文件內所特別註明的方法或會員獲得本公司另行出具之書面同意，否則會員不得透過或連同其他系統、計劃、或行銷方法提供SD的商機，亦不得要求或鼓勵其他現有或潛在購物者及會員簽署任何其他協議或合約以成為SD會員。另外，除了經正式的SD文件鑑定為推薦或指定的購物或付款以外，會員不得要求或鼓勵其他現有或潛在會員或購物者向任何個人或團體購物或付款以參加SD的分成計劃。
2. 會員業務的變更
  如會員的會員申請表格及協議所填資料有所更改，會員必須立刻以書面通知本公司，以維護資料的正確性。如更改他們的現有協議(包括但不限於因婚姻而改名，使用新名字、更改銀行帳戶或個人身份鑑定、更改政府的身份證號碼、或更改業務的擁有權形式，如從個人獨自經營改為會員所擁有的商業實體等)。會員必須呈上本公司提供的更改細則表格，連同相關的證明文件，呈交予本公司。
3. 取消及重新申請
  會員必須以書面通知本公司，方可取消其SD會員之身份，如取消會員身份後欲重新申請，前會員必須在取消會員身份後十二(12)個月之後，(即沒有購買本公司商品、不銷售本公司商品、不介紹新會員或購物者、不參加SD任何的活動或不參與任何形式的會員活動)，方可重新申請為會員。
4. 利益衝突
  SD會員及其配偶不可參加其他直銷或網絡行銷業務，且會員及其配偶亦不可從事以下的介紹活動：
  1. 在本協議有效期間，直接或透過第三者確實或試圖介紹其他SD會員參與其他網絡行銷業務，包括但不限於向其他SD會員介紹或協助陳述其他網絡行銷業務，或明示、暗示地鼓勵其他SD會員加入其他網絡行銷業務。
  2. 在會員協議解除或終止後六(6)個月內，前會員及其配偶不得介紹其他SD會員加入另一個網路行銷計劃。
5. 禁止購買過多存貨
  本公司嚴禁會員為了爭取在分成計劃中所規定之利潤及獎勵金額或升級資格而購買不合理數量之商品。會員不得購買超過其他在十二(12)個月內合理轉售或消費的存貨，亦不得鼓勵其他人為之。
  1. 凡不按公價或公司不時批准的折扣銷售產品，公司保留取消該會員會藉的權利。
6. 獨立承包商地位
  會員是獨立承包商而不是特許專營權或商業機會購買者。本公司與SD會員之間的協議並不形成本公司與會員之間的僱主 / 僱員關係、代理權、合夥關係或聯營關係。會員不得因其服務或為了國家、聯邦、州、省、地區或地方稅務目的，而被視為本公司的僱員。會員須自行負責繳納因作為SD會員所賺取的一切盈利而應繳付政府有關當局的稅金。會員無權(明確或暗示地)約束本公司負起任何義務。每名會員應訂定本身的目標、時間及銷售方法，但須遵守會員協議的條件、本政策和程序以及有關的法律。本公司和會員名稱及其它可能被本公司採納的名稱皆是本公司的專有商號、商標、服務標誌及識別標誌，會員僅限於本公司所明文規定的方式使用。
7. 任何SD會員每次與本公司或本公司指定的辦事處或銷售中心交易時，都必須隨時出示會員卡或身份證以便作身份確認。
8. 不任意散佈不實事項
  本公司的宗是為會員提供優質商品、分成計劃及服務。因此，本公司珍惜會員所提供的建設性評論。會員類似評論須透過電子郵件發送到公司。雖然本公司歡迎會員建設性的意見，惟會員在外經營業務時，對本公司、其商品或分成計劃等發表負面的評論及談話，將毫無用處，而只會打擊其他SD會員的熱誠。因此，為了向其分支網絡的會員以身作則，會員不得中傷本公司、其他SD會員、本公司商品、分成計劃、或本公司董事、高級職員或僱員，或散佈不實事項。否則，將被視為嚴重違反本公司政策及程序，而本公司保留對該行為採取法律行動的權利。
9. 遵守法律
  會員在從事其他業務時，須遵守香港特別行政區及/或其經營業務的所在地區之法律。若會員之行為違反前述規定，導致第三人受損害時，會員應自負相關法律責任，一概與本公司無關。如因會員行為令公司蒙受任何損失，會員需要承擔本公司之一切損失。
10. 本公司絕不建議任何人或公司以借貸得來的金錢入會或購物，更絕不建議任何會員鼓勵他人以借貸得來的金錢入會或購物。
通則
1. 錯誤或疑問
  如會員對利潤及會員積分或商業狀況報告或收費有疑問，或認為存有錯誤，會員須在有疑問或有關錯誤事件發生後三十(30)天內，透過電子郵件或書面通知本公司。本公司將不對任何未在三十(30)天內報告的錯誤、遺留或問題負責。
2. 所有稅項
  會員有責任就作為會員所賺取的任何收入依法繳付相關稅款，一概與公司無關。
  因香港稅務條款如一年內總收入多於港幣二萬五千元就必須提交商業登記證否則公司有權停止發放獎金。
3. 繼承
  如一名會員死亡或陷於無行為能力，其SD會員業務可由其繼承人、經法庭鑑定的遺囑(下稱「遺囑」)所指定人繼承或法定代理人繼續經營。為確保轉讓妥當完成，其繼承人、遺囑所指定人或法定代理人須向本公司提供適當的法律文件。因此，會員應該請教律師以協助他準備遺囑或其他法律文件。當某一個SD會員業務按照遺囑或其它法定程序轉讓，其繼承人、遺囑所指定的人或法定代理人可獲得相關權利，並領取已故會員分支網絡的所有利潤及獎勵金額；但須依循以下的條件。前述人等必須：
  1. 簽署新的會員協議；
  2. 遵守協議的條件與條款。
  按照本節所轉讓的SD的利潤及獎勵金額款項，將匯入其繼承人、遺囑指定人或法定代理人的銀行帳戶。前述人等須提供有關銀行帳戶的詳細資料給本公司，如SD會員業務遺留給數人時，該數人必須組成一個商業實體。本公司把所有利潤及獎勵金額適當的稅務報告(若有)，發給該商業實體。
4. 因會員死亡的轉讓
  要按照遺囑實行SD會員業務的轉讓，其繼承人或遺囑所指定之人須向本公司提供以下文件：
  1. 死亡證明書；
  2. 經過法庭鑑定的遺囑或其他經法庭確定繼承人繼承SD會員業務權利的文件：
  3. 填妥及簽名的會員協議。
5. 因會員陷於無行為能力的轉讓
  由於會員無行為能力而實行SD會員業務的轉讓，法定代理人須向本公司提供以下文件：
  1. 經法院宣告為無行為能力之文件；
  2. 經法院選任為法定代理人之文件；
  3. 由法定代理人填妥及簽名的會員協議。
6. 反垃圾郵件政策(Anti-Spam)
  為了保護全體購物者及會員的利益，本公司不允許任何垃圾郵件或不恰當的商業廣告之發送。任何會員被發現以垃圾郵件或不恰當的廣告方法促銷SD會員業務，將被即時終止會員資格。如會員因進行垃圾郵件活動而被終止其資格，其將喪失一切會員權益、一切本公司未支付的款項和積分、一切推薦及在任何其他會員資格下重新加入SD的資格。如上述垃圾郵件活動導致SD網站(頁)、網域名稱、網站空間、伺服器或活動的正常運作受到損害或干擾，有關會員須對本公司SD業務的損失負賠償責任。
糾紛的解決和紀律程序
1. 本協議書受香港特別行政區法律監管。香港特別行政區法院為管轄法院。本協議書所產生之任何爭議或糾紛，可向香港特別行政區法院提出訴訟。各會員在成為會員時將被視為其願意接受香港特別行政區法院的管轄權。
2. 紀律制裁
  會員違反任何一則SD政策與程序，本公司有權採取以下任何一項或多項紀律處分：
  1. 任何SD會員若被發現有任何抵觸、破壞及/或違反上述政策與程序之行為，公司有權取消其會員資格及終止其會員協議。
  2. 在任何情況及理由之下，一名會員之協議一旦被公司終止，該會員之網絡組織任由公司作出轉移或重新調整之安排。
  3. 在任何情況或理由之下，若網絡組職被錯誤轉移，公司有權作出必要及妥善的安排與更正。
  4. 除上述權力之外，本公司有權對任何違反上述任何一則政策與程序的會員，採取進一步法律行動，包括但不限於刑事訴訟及索取賠償之請求。
退換貨政策
1. 若本公司之產品有瑕疵，可於購貨發票日期起的十四日內要求給予退換貨。
2. 解除契約之退貨
  會員在註冊後的十四(14)天內以書面通知本公司解除契約，「行政費用」將全額退還，但須同時滿足以下條件：
  1. 退還所有有關資料
    有關資料需完好無缺，且處於可再使用的狀態。
  2. 退還商品
    1. 會員在申請解除契約時，可依發票及售貨單明細退回已購買之產品；
    2. 該些產品必須可再銷售且有效期限大於十二(12)個月；
    3. 如該產品已經使用，恕不接受退還。
  3. 而該會員及其所屬之相關會員因該項進貨而獲得的相應獎金，將分別從各自的獎金中扣除。
不活躍及終止
1. 終止的影響
  會員協議終止的原因包括：因會員在其協議屆滿時或之前不繳交「行政費用」而自動終止、自願終止、由於不活躍而被終止及違反會員協議而被強制終止。
  會員協議終止後，該前會員將喪失作為會員的一切權利，包括但不限於如下權利：
  1. 銷售SD商品的權利；
  2. 對其前網絡組織擁有的任何權益；
  3. 獲取前分支網絡會員因銷量及其活動所帶來的任何利潤或獎勵金額。
  前會員不得聲稱其為SD會員。被終止協議的會員只能獲取在他在協議終止前的最後一個完整付款期的利潤及會員積分(扣除任何在會員被強制終止前進行調查時所扣留的任何利潤及獎勵金額。
2. 強制終止
  會員違反協議條件(包括SD的任何修訂條件)，本公司有權行使本程序第5.2節所示的任何制裁，包括強制終止其會員協議。當會員收到確實的協議終止通知(包括書面以及口頭通知)後，協議終止即時生效，並以最先到達的通知為準。
3. 自願終止
  會員有權隨時以任何理由終止其會員協議。終止通知須以書面呈達本公司的主要營業地址。於通知送達後立即生效。上述書面通知須包括會員姓名、身份證影印本、地址及會員編號(ID)。

註：此文件旨在說明SD分成計劃的組成和運作。共闡明在應用有關條款的情況下所能獲得的利益。所示例子並非典型例子，亦不代表或暗示任何SD會員所能夠或將會賺得的任何特定數額。會員所能賺之利潤及會員積分取決於有關網絡所取得的銷售業績。

本人同意遵守以上所載的SD政策與程序及按該規定由公司不時修訂的條款。